最後更新於3月 18, 2025

辣根酸奶油紅菜頭伴煙三文魚食譜

由 Aussie Meat
Aussie Meat Recipe | Smoked Salmon | Horseradish | Crème Fraiche |Beetroot

我們的煙燻三文魚花與生機勃勃的紅菜頭沙律相映成趣,讓您盡情享受視覺上的震撼和味覺上的享受。

產品:
蘇格蘭特級煙燻三文魚
蘇格蘭特級煙燻三文魚|買九送一

準備時間: 30 分鐘 烹調時間: 0 分鐘 供食用: 4-6

材料:

  • 100 克煙燻三文魚
  • 200 毫升酸奶油
  • 3 湯匙辣根醬
  • 1 湯匙伏特加(可選)
  • 2 茶匙白葡萄酒醋
  • 2 湯匙橄欖油
  • 1 茶匙蜂蜜
  • 250 克熟紅菜頭(不加醋),切成細絲
  • 24 片紅菊苣葉
  • 60 克小火箭菜沙拉
  • 少許剪碎的蒔蘿枝
  • 指狀吐司(可選)

製作說明:

  1. 在一個碗中,將酸奶油與辣根和伏特加(如果使用)混合。加入少許鹽和胡椒調味,然後冷卻。
  2. 在另一個碗中,將白葡萄酒醋、橄欖油和蜂蜜攪拌均勻。將一半的調味汁拌入紅菜頭絲,冷卻後備用。
  3. 上桌前,將煙燻三文魚擺放在盤子裡。在三文魚上淋上一匙冷藏的辣根奶油,將三文魚的兩側向上翹起,形成「花 」形。
  4. 在三文魚花周圍擺上沙律菜(菊苣和火箭菜)。在上面撒上紅菜頭沙律和切碎的蒔蘿枝。
  5. 將剩餘的醋油淋在沙律和三文魚上。
  6. 磨上一些黑胡椒,即可食用(或配手指多士)。

PS: Check out⚡⚡FLASH SALE! ⚡⚡
記得睇埋快閃優惠!
https://www.aussiemeat.hk/zh/collections/flash-sale

Shop NOW 立即選購
www.aussiemeat.hk/zh

#AussieMeatHK #Eat4CharityHK #無激素 #無抗生素 #肉類配送 #海鮮配送 #酒類配送 #燒烤 #燒烤爐 #食譜 #煙三文魚 #辣根 #酸奶油 #紅菜頭


如何準備辣根酸奶油紅菜頭伴煙三文魚? 😍😍🌈🌈

準備時間:
30分鐘

烹調時間:

總耗時:
30分鐘

供食用:
5人份

材料:

  • 100g smoked salmon
  • 200ml crème fraiche
  • 3 tbsp hot horseradish sauce
  • 1 tbsp vodka (optional)
  • 2 tsp white wine vinegar
  • 2 tbsp olive oil
  • 1 tsp honey
  • 250g cooked beetroot (not in vinegar), finely sliced
  • 24 red chicory leaves
  • 60g baby rocket salad
  • Few snipped dill sprigs
  • Fingers of toast (optional)

製作說明:

  1. In a bowl, fold the crème fraiche with the horseradish and vodka (if using). Season with a little salt and pepper, then chill.
  2. In a separate bowl, whisk together the white wine vinegar, olive oil, and honey. Toss half of this dressing with the diced beetroot and chill until ready to serve.
  3. Just before serving, arrange the slices of smoked salmon on 8 plates. Top each portion with a spoonful of the chilled crème fraiche mixture, bringing the sides of the salmon up to create a \"flower\ shape.
  4. Arrange the salad leaves (chicory and rocket) around the salmon flowers. Scatter the beetroot salad and snipped dill sprigs over the top.
  5. Drizzle the remaining dressing over the salad and salmon.
  6. Grind over some black pepper and serve (or with fingers of toast).

Aussie Meat
Aussie Meat

作者

Aussie Meat is The Australian Meat Brand. We deliver Michelin Star-quality Meat, Ocean-catch Seafood, Wine and BBQ Grills across Hong Kong, 5 days per week. Owned and operated by Australians, we deliver finest quality meat which is grass fed, organic, naturally farmed, hormone and antibiotic free meat and ocean-catch seafood from Australian, New Zealand and global farmers jet fresh to your home or office. We understand the value in giving back, our Eat For Charity Program #eat4charityhk donates 5% of our profits towards HK charities.